Le square Hyacinthe Lorette est situé entre la rue Nantaise et la rue de la Monnaie, à proximité de la place Maréchal Foch et de la Croix de la Mission. Cet agréable square se trouve aux pieds des principaux vestiges visibles des remparts de Rennes, le mur gallo-romain et la tour Duchesne.